The move signifies the firm's commitment to Dallas and to goals of efficient space utilization and responsible environmental stewardship.